更多内容请百度搜索:可小果
说再见总让人喜忧参半
Goodbyescanbebittersweet.
短短的天恍如昨日
Itseemslikeonlydaysago...
我们刚被从心爱的中央动物园掳走
...WeweresnatchedfromourbelovedCentralParkZoo...
然后被遗弃在马达加斯加乡下
...Anddumpedherein...RusticMadagascar.
但是现在我们要离开了在场的大家
Butnowthatwereleaving,seeingyouallhere...
让我记起我们人缘儿多好
...Itremindsusjusthowmanyfriendswevemade.
这是我听过最感人的演...
Thatsthegreatestspeechiveever...!
似乎这孩子都拿不稳杯子了
Lookslikethekidcantholdhisseawater.
-至少他来了-我不明白
-Well,atleastheshowedup.-Idontgetit.
错过聚会可不是朱利安的作风
ItsnotlikeJulientomissaparty.
或许对于某些人来说
Maybeforsomepeople,
说再见实在太难了
Sayinggoodbyeisreallyhard.
到时候给他寄明信片吧
Yeah,well,sendhimapostcard
现在正好起风了
Causethewindsrightonschedule.
好了开始吧
Alright,letsdothis!
请大家注意
CanIhaveyourattention?
开往纽约的红眼鱼号即将起飞
TheredeyetoNewYorkisabouttoboard.
我们要回家过圣诞了
WeregoinghomeforChristmas!
-沙袋-搞定
-Sandbags!-Check!
-绳索-搞定
-Ropes!-Check!
-零食-搞定
-Snacks!-Check!
-起飞了-我们成功了
-Itsworking!-Wedidit!
其貌虽不扬送我回家乡
Itmaynotbepretty,butweheadtothecity!
西维亚家的烤地瓜正是我要的圣诞礼物
CandiedyamsfromSylvias!ThatswhatIwantforChristmas.
我迫不及待要回河马泳池游两圈
Icantwaittogetbacktomyhippo
闻闻那香喷喷的消毒水了
Poolandthatsweetsmellofchlorine.
我迫不及待去看马尼斯医生了
AndIcantwaittoseeDr.Maneesh,
他是最棒的按摩师
Greatestchiropractorever.
我嘛只想看看雪花飘洒在我美丽的家
Me?Ijustwannaseethesnowfallingdownonmybeautifulcity.
纽约我们来了搞什么...
NewYork,herewe