Lifesnotfair,isit?
生命真不公平啊！
Yousee,I..Well,Ishallneverbeking.
你看我，永远都当不上王
Andyoushallneverseethelightofanotherday.而你永远也见不到明天了
Adieu.
再见
Didntyourmothertellyounottoplaywithyourfood?
你妈妈没有教你不要玩弄你的食物
Whatdoyouwant?
你想干什么？
Imheretoannounce
我是来这里宣布
thatKingMufasasonhisway.
大王木法沙要来了
Soyoudbetterhaveagoodexcuse...
所以对你今天早上没有出席那个仪式
formissingtheceremonythismorning.
最好找个借口
Oh,now,look,Zazu.Youvemademelosemylunch.
你害我的午餐都没了
Ha!Youlllosemorethanthat...
等大王跟你算账之后
whenthekinggetsthroughwithyou.
你不见的东西还会更多
Hesasmadasahippowithahernia.
他就像只拉肚子的河马一样愤怒
Ooh.Iquiverwithfear!
我怕得全身发抖
Now,Scar,dontlookatmethatway.
好了，刀疤，不要那样看我
Help!
救命啊！
Drophim.
刀疤，吐出来
Impeccabletiming,YourMajesty.
你来得可真是时候，大王陛下
Why,ifitisntmybigbrother..
这不是我大哥吗？
descendingfromonhightominglewiththe